18:03 08.04.2011

Вживання конструкцій there is/there are

1. Конструкція there is/there are вживається для вираження існування якогось предмету чи особи:

Наприклад:

There is a mistake in this exercise. - В цій праві є помилка.

There is a strange man near the telephonebox - Біля таксофону стоїть дивний чоловік.

 

2. Після того, як ми повідомили про існування якогось предмету чи особи за допомогою конструкції "there is/there are" ми можемо використати конструкцію "it is..." або "they are" для надання більш детальної інформації.

 

Наприклад:

There is a computer in the classroom. It is very useful - В класі стоїть комп"ютер. Він дуже корисний.

There are nine planets in the solar system. They are easy to see with a telescope. - До складу сонячної системи вхоять 9 планет. Їх легко можна побачити через мікроскоп.

 

3. Заперечні речення с конструкццією there is/there are  утворюються наступним чином:

 

а) за допомогою негативної частки not, яка з to be завжди утворює скорочені форми isn't, aren't, wasn't і т.д.

 

Наприклад:

There isn't anything you cannot achieve! - Для вас немає (не існує) нічого неможливого!

 

б) за допомогою займенника no, яке ставиться перед іменникомю

 

Наприклад:

There is no other place in the world like this. - На світі немає іншого такого місця, як це.

 

4. Важливо пам'ятати, що речення з конструкцією there is/there are  перекладаються на українську мову, починаючи з обставини місця, якщо вона є.

 

Наприклад:

There is a newspaper on the table. - На столі є (лежить) газета.

При відсутності обставини місця речення починають перекладати з самої конструкції.

 

Наприклад:

There are  some ways to solve this problem. - Існують  декілька шляхів вирішення цієї проблеми.

 

 

Перевірте себе, заповніть пропуски, використовуючи

there is/there are, is not, are not, it is it, is no, they are, they are not. 

a)..........a picture next to this text. b) ........a famous painting by Van Gogh of his bedroom at Arles. c).......a small room. d)............some furniture in the room. For example, there is a bed on the right of the picture. e).....for one person. Above the bed f).......there are some pictures on the wall. Next to the door, on the left, g)........a chair. h).......there is another chair between the table and the bed. The table and chair are below the window. On the table i).......some objects- a jug, a glass, and a bowl. Next to the door on the right j)........a towel on a peg. Behind the k)......some more things on the wall but l)..........easy to see. Of course, m).......any modern things in the room  and n).....very comfortable. 

 

 

Відповіді: a) there is b) it is c)it is d) there is e) it is f) there are g) there is h) there isi ) there are j) there is k) there are l)they are not m) they are not n) it is not.